首页 > English 英语
云上岭南 Lingnan on the Cloud
【Video】Nyingchi Peach Blossom Festival Vlog | basking in a sea of pink beneath snow-capped mountains
来源:羊城晚报-云上岭南 作者:柳卓楠、曾育文、林桂炎、林心怡、余梓涛 发表时间:2025-04-04 22:39

Nyingchi City, a magical land in the southeastern part of Xizang, is blessed by spring. In April, while the plateau's ice and snow have not yet fully melted, Nyingchi has already donned a rosy hue. On April 3rd, the 22nd Nyingchi Peach Flower Tourism and Culture Festival kicks off. At the Duodang Village sub-venue in Bujiu Township, Bayi District, we gather at the peach groves beneath the snow-capped mountains and, at this 3,000-meter-high "idyll of the snowy plateau," embraced the most beautiful spring in China.

Source: Lingnan on the Cloud

林芝桃花节Vlog |海拔3000米,奔赴雪山下的桃花之约

在西藏的东南部,有一片被春日眷顾的神奇土地,林芝。4月,当高原的冰雪还没有完全消融,林芝却已悄然换上了粉色的衣裳。今天(4月3日),林芝第二十二届桃花旅游文化节拉开帷幕,在林芝市巴宜区布久乡朵当村分会场,我们与雪山下的桃林相遇,在海拔3000米的雪域江南,邂逅中国最美的春天。

文|记者 柳卓楠
拍摄|记者 曾育文、林桂炎
视频剪辑|记者 林心怡、黎杰文
包装|余梓涛
译|柯妃娟
英文审校|赵凡