City Life | From March 28 to April 6, the #Guangdong-Hong Kong-#Macao Greater Bay Area #Flower Show unfolds in #Shenzhen with a grand opening. This international horticultural event, spanning #Futian and #Nanshan districts, showcases 47 exquisite #garden creations. Featuring lilies and ranunculus as dual-theme flowers, it traces Shenzhen’s park-building journey from its first public park to its current status as a 'city of a thousand gardens', weaving a century-old narrative of ecological evolution and #urban rejuvenation. #citylife

3月28日至4月6日，以“百年之约”为主题的2025粤港澳大湾区花园大赛将在深圳盛大启幕。这场横跨福田与南山两大会场的国际级园艺盛事，荟萃全球47个匠心独运的花园作品，以“百合”与“花毛茛”为双主题花卉，串联起深圳“第一座公园”到“千园之城”的百年公园建设传奇。

翻译：蔡燕娣

审校：罗洁

终审：王予湉