Η μετακίνηση του Ανοιξιάτικου Φεστιβάλ 2025 ολοκληρώθηκε επίσημα. Σύμφωνα με τα στοιχεία, η επαρχία Γκουανγκντόνγκ, η οικονομική ατμομηχανή της Κίνας, κατέγραψε πάνω από 1,11 δισεκατομμύριο διαπεριφερειακές μετακινήσεις επιβατών στη διάρκεια της 40ήμερης ταξιδιωτικής περιόδου, σημειώνοντας ετήσια αύξηση 5,5% και αντιπροσωπεύοντας περίπου το 12,32% του εθνικού συνόλου.

Αναλυτικά, οι μετακινήσεις διαμορφώθηκαν ως εξής:Οδικές μεταφορές: Περίπου 1,045 δισεκατομμύριο επιβάτες, αύξηση 5,38% σε ετήσια βάση. Σιδηροδρομικές μεταφορές: 50,64 εκατομμύρια επιβάτες, αύξηση 9,48%. Θαλάσσιες μεταφορές: 5,46 εκατομμύρια επιβάτες, σημειώνοντας μείωση 5,91%. Αεροπορικές μεταφορές: 10,73 εκατομμύρια επιβάτες, αύξηση 6,16% από το προηγούμενο έτος.  (Πηγή: S.H.I.P, Yangcheng Evening News）

广东春运跨区域人员流动量超11.1亿人次

2025年春运已正式落幕。数据显示，2025年春运40天里，经济第一大省广东跨区域人员流动量累计超11.1亿人次，同比增长5.5%，约占全国12.32%。

2025年春运期间，广东公路人员流动量累计约10.45亿人次，同比增长5.38%；广东铁路客运量累计达5063.55万人次，同比增长9.48%；水路客运量累计达546.29万人次，同比减少5.91%；民航客运量累计达1072.68万人次，同比增长6.16%。

车流量方面，广东高速公路累计车流量约2.97亿车次，日均车流量743.53万车次，同比增长8.7%。深中通道累计车流量约399.22万车次，2月4日车流量达16.11万车次，创历史新高。港珠澳大桥累计车流量55.93万车次，同比增长19.61%。

2025年春运也是琼州海峡首次全面推行“过海预约”机制。琼州海峡轮渡（吞吐量）累计414.43万人次，进出岛车辆106.09万辆。

同时，深中通道全线800多个图像监控、无人机空巡等设备与多个智慧系统相连接，保障这条世界级跨海集群工程春运期间平安顺畅出行。南沙大桥的主动交通流管控系统使南沙大桥通行效率大幅提升，日均平均速度提升64%，平均拥堵时长下降65%，高峰小时行程时间节约6.34分钟；事故处理时长减少56%，降低了事故风险及二次事故率。

文、图｜羊城晚报记者 王丹阳 通讯员 粤交综

翻译｜洪婷

英文审校｜林佳岱