首页 > 日本語 日语
云上岭南 Lingnan on the Cloud

【大美广东·日语】パリで、岭南文化に出会う

在巴黎,见岭南

来源:羊城晚报-云上岭南 作者:胡广欣 钟振彬 发表时间:2025-01-06 18:57

パリの街を歩けば、中国文化の存在感が想像以上に高いことに気づくでしょう。フォンテーヌブロー宮殿では、中国伝統の回文様と西洋の天使が一つの陶磁器に共存し、街中には点在するアジア系スーパーがあり、簡単に中国製のインスタント麺や珠江橋ブランドの醤油が手に入ります。さらに、中国系住民が多く暮らす13区では、本格的な広東料理を味わい、故郷を思わせる味に触れることも可能です。「中仏文明の相互交流と相互学習」というスローガンは、もはや抽象的な表現ではなく、手の届く具体的な体験となっています。

穿梭在巴黎街头,中国文化的能见度比想象中高得多。枫丹白露宫内,中国传统的回字纹样与西方天使出现在同一个瓷器上;市内散落着星星点点的亚洲超市,轻松就能找到国产方便面与珠江桥牌酱油;如果到了华人聚居的十三区,甚至可以吃上一顿正宗的粤菜,一解广东胃的乡愁。于是,“中法文明互通互鉴”不再是一句抽象的口号,而是一场场触手可及的真实体验。

拍摄:钟振彬

文字:胡广欣