首页 > 日本語 日语
云上岭南 Lingnan on the Cloud

【雲上嶺南·日语】マカオ特別行政区政府薬物監督管理局局長・蔡炳祥氏:「中医薬産業の発展に向け、マカオの強みを活かす」

澳门特区政府药物监督管理局局长蔡炳祥:发展中医药产业,澳门亮出关键招

来源:羊城晚报-云上岭南 发表时间:2024-12-18 22:24


中医薬(中国伝統医薬)は、マカオで古くから利用されてきた歴史を持ちます。現在、マカオは中医薬を中心とした健康産業の転換と高度化を積極的に進めています。マカオの地理的優位性を活かし、「マカオを通じて海外進出」という新たな戦略が、粤港澳大湾区や中国本土における中医薬産業発展の新たな機会となっています。最近、マカオ特別行政区政府薬物監督管理局局長の蔡炳祥氏が「羊城晩報」のインタビューに応じ、その見解を語りました。

中医药在澳门有悠久的使用历史。当前,澳门正积极引导中医药大健康产业转型升级。得益于澳门独特优势,“借澳出海”也成为粤港澳大湾区以及内地中医药产业发展的新机会。近日,澳门特区政府药物监督管理局局长蔡炳祥接受了羊城晚报专访。

总策划丨任天阳

总统筹丨林海利

总执行丨胡泉

策划执行丨蒋铮

统筹执行丨王漫琪 李国辉

文丨记者 曾潇 付怡

视频丨黎杰文