首页 > English 英语
云上岭南 Lingnan on the Cloud
Guangzhou invites the world again: experience 'Warm Winter of Flower City, Vibrant Guangzhou Awaits'
来源:羊城晚报-云上岭南 作者:刘星彤 发表时间:2024-12-13 21:59

With China's expanding visa-free "circle of friends" and increasing visa benefits, Guangzhou, a flower city and a major entry point, is attracting more international visitors. On December 12th, the "Warm Winter of Flower City, Vibrant Guangzhou Awaits—2024 Guangzhou Cultural Tourism Inbound Promotional Conference" was held on the second floor of Canton Tower. During the event, it was revealed that the "Guangzhou International Transit Free One-Day Tour" program, which began in July this year, has seen a month-on-month increase in visitor numbers, with an average monthly increase exceeding 30%.

According to Baiyun Station of Guangzhou General Station of Exit and Entry Frontier Inspection, over the past year since the introduction of the unilateral visa-free policy, Guangzhou Baiyun International Airport has witnessed over 740,000 inbound visits from 38 countries, with nearly 400,000 of those visitors arriving visa-free—accounting for more than half of the total.

Malaysia, Australia, and France lead in the number of visa-free inbound travelers at the Guangzhou Baiyun International Airport. Other countries like Germany, Switzerland, New Zealand, and the Republic of Korea have also seen more than a 100% year-on-year increase in visa-free arrivals to China, highlighting the immediate impact of the improved visa policies.

The promotion conference centered around inbound tourism and presented the exciting winter offerings of Guangzhou, encouraging more domestic and international travelers to explore the flower city's charm. During the inbound tourism introduction and promotion, Liang Jie, a top inbound tour guide from the travel agency CGZL, introduced a range of in-depth tourism routes in Guangzhou, highlighting the warmth of the city, family, hot springs, and nature, with trips lasting between 1 and 6 days.

These tours are already being promoted in markets such as Vietnam, India, Singapore, Malaysia, the UAE, Monaco, Poland, Germany, and Serbia. CGZL also offers customized experiences for international visitors, including watching Cantonese opera, tasting local street food, making Zhusheng Noodles (bamboo noodles), and learning how to decorate lion dance heads.

Source: Lingnan On the Cloud

广州再度邀约世界:一起来感受“冬暖花城·新彩广州”!

随着我国免签“朋友圈”的不断扩容以及签证利好频出,花城广州作为重要的入境口岸城市,吸引了越来越多国际游客的到访。12月12日,“冬暖花城 新彩广州——2024广州文旅入境游推介会”在广州塔二层举办。记者在会上了解到,自今年7月开始运营的“广州国际中转免费一日游”项目游客接待量呈逐月上升趋势,接待人数月均环比上升超过30%。

据白云出入境边防检查站消息,首批次单方面免签政策实施一年来,广州白云机场口岸累计服务保障38国入境人员超74万人次,其中免签来华人员近40万人次,占比超一半。

其中,马来西亚、澳大利亚和法国免签入境旅客数量居白云机场口岸前三位,德国、瑞士、新西兰、韩国等国免签来华人数同比增长均超过100%,显示优化签证政策红利立竿见影。

本次推介会以“入境游”为切入点,展现广州冬日旅游的新精彩,吸引更多国内外游客走进美丽的冬暖花城。入境游旅游资源推介环节中,广之旅金牌入境游导游梁劼介绍,围绕城市的温暖、家庭的温暖、温泉的温暖、自然的温暖,该社将推出一系列广州深度入境旅游线路,行程天数在1天-6天。

目前,这些产品已在越南、印度、新加坡、马来西亚、阿联酋、摩纳哥、波兰、德国、塞尔维亚等国家及地区相关渠道推广销售。在定制化服务方面,广之旅还可为入境游游客提供品广府粤剧、尝民间小吃、做竹升面、学装饰狮子头等体验。

文、图丨记者 刘星彤 通讯员 穗文广宣
翻译丨邹晓华
审校丨赵凡