首页 > 日本語 日语
云上岭南 Lingnan on the Cloud

【大美广东·日语】ファッションの潮流·東莞の力 | 虎門: 「針と糸の町」から「ファッションの巨艦」へ

时尚潮·东莞造 | 虎门:从“针线小镇”到“服装航母”

发表时间:2024-11-21 12:31

第27回中国(虎門)国際服飾交易会及び2024大湾区(虎門)ファッションウィークは、11月21日から24日まで虎門町で開催されています。虎門のファッションは、その経済規模の大きさと高い知名度で広く認識されています。現在、虎門は女性服、子供服、カジュアルウェアを特色とする「中国の服飾の名城」として国内外で名高い都市へと成長しました。虎門は、ファッション関連企業の成長を支援する場として、より多くのバイヤー、デザイナー、ブランドオペレーターを虎門に集め、虎門のファッションストーリーを世界中に伝え、企業の製品がよりスムーズに「海を越えて」広まることを助けています。

第27届中国(虎门)国际服装交易会暨2024大湾区(虎门)时装周于11月21日至24日在虎门镇举办。虎门服装不仅经济体量大,且知名度高。截至目前,虎门已成长为以女装、童装、休闲装为特色、享誉国内外的“中国服装服饰名城”。通过为服装服饰企业发展搭台,虎门将吸引更多买家、设计师和品牌运营商在虎门聚首,让全球更好了解虎门服装的时尚故事,助力企业产品更顺畅“扬帆出海”。

【作者】

文、图 | 记者 王俊伟 通讯员 涂姮娥