【大美广东】在广州,与漫天晚霞的浪漫邂逅
A romantic encounter with sunset clouds in Guangzhou
In the evening, magnificent sunset clouds appeared in the sky of Guangzhou. The afterglow of the setting sun dyed the skyline orange and red, adding a natural and magnificent scenery to the Canton Fair. The sunset glow was as colorful as an oil painting and covered the sky of Guangzhou. Many citizens along the Pearl River stopped to appreciate the beautiful autumn scenery of Guangzhou.
傍晚时分,广州天空迎来了壮丽的火烧云晚霞。夕阳余晖洒落,天际线被染成一片橙红色,给广交会增添了一抹自然的壮丽景色。这场晚霞如油画般绚丽的色彩铺满了广州的天空。珠江边不少市民纷纷驻足欣赏,感受羊城秋日美景。
翻译|李玉凡
审校|罗洁
终审|程敏苏