首页 > Indonesia 印尼语
云上岭南 Lingnan on the Cloud

【大美广东·印尼语】Video: Bao’an dan Zhongshan “Pencarian Peninggalan Budaya”

视频|宝安、中山“文物寻亲记”

来源:羊城晚报-云上岭南 发表时间:2024-10-23 23:36

Dua atau tiga ratus tahun yang lalu, warna-warna Kanton diekspor ke seluruh dunia melalui Lingdingyang. Sekarang, di pantai timur dan barat Laut Lingding, di Museum Distrik Bao’an dan Museum Kota Zhongshan, pameran Guangcai telah dipamerkan dengan tenang dan indah selama bertahun-tahun. Saya mendengar bahwa banyak pemirsa yang berasal dari sisi lain Laut Lingding, di seberang Selat Shenzhen-Zhongshan di seberang lautan, mereka ingin tahu tentang bagaimana semua itu terjadi, ini adalah semacam hubungan magis, kedua sisi Laut Lingding memiliki kehidupan masa lalu dan masa kini seperti apa?

两三百年前,广彩通过伶仃洋出口世界。如今,伶仃洋东西岸,宝安区博物馆和中山市博物馆中,广彩展品多年来一直安静地美着。听说很多观众是来自伶仃洋另一边,穿越深中通道跨海而来,它们很好奇,这一切是如何发生的,这是一种怎样神奇的联通,伶仃洋两岸有着怎样的前世今生?

翻译:蔡燕娣

审校:罗洁

终审:程敏苏