首页 > Culture Trends 南国风起
云上岭南 Lingnan on the Cloud
纸短情长!民族歌剧《侨批》登陆东莞
来源:东莞日报社 作者:谢冰莹 发表时间:2024-05-17 11:08

一纸侨批家国情,千里尺素抵万金。5月15日晚,由中国侨联文化交流部、广东省侨联指导,珠海市委宣传部、珠海市侨联主办,珠海演艺集团承办的“歌剧《侨批》·中国侨乡”万里行巡演活动在东莞玉兰大剧院上演。

东莞作为广东省重要侨乡之一,移民海外历史悠久,现有海外侨胞、港澳乡亲100余万人。本场演出为东莞这座侨乡城市的观众们,演绎了一封跨越山海的家书,获得一致好评。

纸短情长

讲述华侨乡愁与家国情怀

歌剧《侨批》由广东省委宣传部、广东省文化和旅游厅指导,珠海市委宣传部、珠海高新区管委会出品,是珠海演艺集团倾力打造的珠海首部原创民族歌剧,同时入选了文化和旅游部“中国民族歌剧传承发展工程”及“历史题材创作工程”重点扶持剧目。该剧以一封侨批为核心,设置人物,结构全剧,赋予“侨批”象征意蕴。

据介绍,“侨批”是家书,是银信,是连接家乡与远隔万里他乡的纽带,是承诺、信义的象征。一封百人签名的“侨批”涌现出海外华侨爱的传递,展现了华工的苦难、乡愁与家国情怀,他们的善举、义举也表现了中华民族讲信誉、守承诺的精神。

歌剧《侨批》从华工梁诚如为阻止女儿像自己一样被卖,急忙赶赴家乡却海上殒命,临终留下的一封“批”开始,串联起迫不得已卖女的梁董氏和梁彩云母女、久卧病榻的婆母、一诺千金的侨批局主事唐有信夫妇、与梁诚如感同身受的众多华工。既描写了梁董氏一家人命运多舛的悲惨遭际,也反映了唐有信夫妇以及众多海外华侨华工的善举、义举,展示了苦难岁月里义薄云天的同胞情,折射出中华民族根植于骨髓、流淌于血脉的大爱。

以“戏”为媒

展示广东文艺创作力量

据了解,“歌剧《侨批》·中国侨乡万里行巡演活动”于4月24日从深圳开始巡演,经汕头、厦门、宁波,最后一站来到东莞,五场活动共吸引近7000人。在此次巡演中,数封侨批也在现场展出,吸引众多观众驻足观赏。这些侨批是真实历史的载体,每一封侨批都饱含侨胞们思乡的情感,教育引导人们不忘近代我国经历的屈辱史和老一辈侨胞艰难的创业史。

此外,“歌剧《侨批》·中国侨乡”万里行巡演活动一路走来收获颇丰,珠海演艺集团带着歌剧《侨批》从深圳新闻发布会开始,走进“创作故事的发源地”汕头侨批文物馆,走进侨领陈嘉庚故里厦门,走进“侨资四校”之一的宁波大学。歌剧《侨批》走进东莞,受到各方高度重视并全力支持筹备工作,共同为东莞市民、东莞侨胞带来一道饱含岭南风味的文化大餐,进一步擦亮“爱乐东莞”文化品牌。

珠海演艺集团总经理兼《侨批》艺术总监邹建红表示,东莞经济文化发达,在广东是一个举足轻重的城市,本次巡演活动从深圳开始到东莞收官也是其意义所在。“文化需要传播,需要宣传,这次到东莞演出,我们带来了最强大的一支演出队伍,堪比国家大剧院的演出水平,想向东莞观众真正展示一个全新的,代表我们广东文艺创作力量的作品。”邹建红说。