首页 > Ελληνικά 希腊语
云上岭南 Lingnan on the Cloud

【大美广东·希腊语】Shaoguan, Guangdong: Δείτε 500 στρέμματα λουλουδιών ελαιοκράμβης

广东韶关:500亩油菜花海,让农田换上金黄盛装

来源:羊城晚报 云上岭南 发表时间:2024-01-12 16:46

Τα 500 στρέμματα λουλουδιών ελαιοκράμβης στο χωριό Nantang, στην πόλη Jiangwei, στην κομητεία Wengyuan, στο Shaoguan, έχουν φτάσει στην περίοδο αιχμής της ανθοφορίας τους πριν από το χρονοδιάγραμμα, παρουσιάζοντας μια ζωντανή σκηνή που είναι ευχάριστη στο μάτι.

Καθώς περπατάτε στον δρόμο του χωριού, θα δείτε μια θάλασσα από λουλούδια ελαιοκράμβης και στις δύο πλευρές. Περπατώντας στις κορυφογραμμές του αγρού για να απολαύσετε τα λουλούδια, το πλούσιο άρωμα γεμίζει τον αέρα. Η απέραντη θάλασσα από λουλούδια ελαιοκράμβης συμπληρώνει τα μονοπάτια του αγρού, τους καταπράσινους λόφους και τα κτίρια Hakka, σχηματίζοντας μια αρμονική και όμορφη αγροτική εικόνα.

冬日阳光洒满大地,韶关翁源县江尾镇南塘村的500亩油菜花提前迎来盛花期,乡村田间地头成片油菜花海竞相开放,呈现出一派生机盎然的景象,令人赏心悦目。

走进村间道路,两旁油菜花海便映入眼帘,连片的油菜花绽放正盛,冬日暖阳下更显明亮艳丽,美不胜收。在田埂上漫步赏花,浓郁香气扑鼻而来、独特不凡,细看,花质嫩黄微薄,蓬勃烂漫,蜂蝶纷飞、花枝轻摇,生机盎然。成片的油菜花海与田野小径、连绵青山、客家群楼相映成趣,构成和谐美丽的乡村画卷。

文、图 | 记者 欧阳志强 通讯员 徐颖 丁楚衔