首页 > Português 葡语
云上岭南 Lingnan on the Cloud

【大美广东·葡语】Ilha de Yanzhou, Zhaoqing, Cantão: Sinta o encanto da brisa e do oásis

广东肇庆砚洲岛:西江绿洲 砚渚清风

来源:羊城晚报 云上岭南 发表时间:2023-12-05 22:52

A montanha Dinghu, em cascata contínua, forma uma paisagem inebriante. O rio Xijiang, que flui tranquilamente, é pontilhado de cidades de ambos os lados, enquanto a autoestrada atravessa o meio e uma ilha esmeralda pode ser vista no meio do rio. Passeie pela ilha de Yanzhou, na cidade de Zhaoqing, e sinta a beleza natural da brisa que sopra através do oásis e do rio que corre com as suas águas poderosas no lendário local onde Bao Gong atirou a pedra de tinta. A ilha possui ruelas milenares, casas centenárias, lagos de amoreiras e uma grande figueira-de-bengala. #SplendidLingnan #Guangdong

连绵层叠的鼎湖山,西江水浩荡悠然地流淌着,两岸城镇星罗棋布,公路横架穿行其间,一座绿宝石似的岛屿嵌于江中。走进肇庆市砚洲岛,在传说中的包公掷砚处,感受风起绿洲、江水滔滔的自然之美。千年古巷,百年老屋,桑基鱼塘,大榕树下,陶醉其中。