Even today, in Huangpu Village in Guangzhou, villagers still cherish a truly remarkable love story, set against the backdrop of a unique and ancient structure - the Lvri Overseas Chinese Building.

According to legend, the Lvri Overseas Chinese Building, also known as the "Japanese Building", dates back to the late Qing Dynasty. During his studies in Japan, Feng Zuoping, a local villager of Huangpu Village in Guangzhou, encountered a Japanese girl named Hirahara Aiko. After their marriage, they returned to Guangzhou together. To alleviate his wife's homesickness, Feng Zuoping deliberately constructed a Western-style building with Japanese influences. It is said that during the resistance against Japanese aggression, Japanese soldiers once infiltrated Huangpu Village. Hirahara Aiko bravely brandished a samurai sword, which she had brought as her dowry, successfully repelling the invaders and saving Huangpu Village.

岭南说｜ 这位嫁到广州的日本姑娘，竟阻止了鬼子进村！

时至今日，广州黄埔村仍然流传着一段堪称传奇的爱情故事。故事的发生地，是一栋十分特别的古老建筑——旅日华侨楼。

旅日华侨楼，又名“日本楼”。据传说，清朝末年，村民冯佐屏在日本留学期间，结识了日本姑娘平原爱子，成婚后携妻归国返乡。为缓解妻子思乡之情，冯佐屏特意修建了这栋带有日式风格的洋楼。据说，抗战时期曾有日本兵冲进黄埔村，平原爱子亮出作为嫁妆的日本军刀，逼退了日本兵，拯救了黄埔村。

统筹、策划 | 郑华如 周乐瑞
文字 | 谢杨柳 李婕舒
出镜 | 郑紫薇
拍摄 | 赵翊辰
剪辑 | 林润祺
翻译 | 陈萱 刘佳慧