【大美广东·葡语】A antiga feira rural de Dianshi em Longdu está repleta de visitantes!

汕头隆都:千年古墟换新颜

  • 来源:羊城晚报 云上岭南
  • 发表时间:2023-03-15 20:11

Em 12 de março, na antiga feira rural de Dianshi na cidade de Longdu, distrito de Chenghai, cidade de Shantou, fileiras de barracas limpas e organizadas foram preenchidas com uma ampla variedade de produtos,não menos importante, vários animais de estimação e aves de capoeira e flores e plantas de diferentes formas.

O antigo mercado estava a abarrotar com a presença de pessoas de todo o mundo. A antiga feira campestre tem uma longa história de mais de 900 anos.Abre todos os domingos de manhã cedo. O mercado semanal acrescentou destaques turísticos especiais a Longdu e tornou-se um novo cartão de visita local.

On March 12, at the Dianshi ancient country fair in Longdu town, Chenghai District, Shantou City, rows of neat and orderly stalls were filled with a wide range of goods, not least various cute pets and poultry and flowers and plants in different shapes.

The ancient market was abuzz with the presence of people from all over the world. The ancient country fair has a long history of more than 900 years. It opens every Sunday in the early morning. The weekly market has added special tourism highlights to Longdu and become a fresh local business card.

image.png

image.png

12日,汕头市澄海区隆都镇店市墟市现场,一排排整齐有序的摊位摆满琳琅满目的商品,不仅有各种可爱的宠物、家禽,更有造型各异的花草。各地前来赶墟的人络绎不绝,整个古墟市热闹非凡。

隆都店市墟市历史悠久,每周日凌晨开市,距今已有900多年历史。墟市为隆都增加特色旅游亮点,成为当地一张鲜活名片。

相关稿件
粤ICP备2023008654号-1 新出网证(粤)字022号
信息网络传播视听节目许可证:1910522
版权所有 [羊城晚报报业集团]