高速鉄道で再び香港へ！3年近く運行を停止していた広州・深圳・香港間高速鉄道の、福田駅から香港・西九龍駅までの区間が、1月15日より段階的に運行を再開する。まずは広州、深圳地区から香港・西九龍方面行きの片道区間において、一日あたり38.5便の運行が計画されている。1月8日より香港と中国本土間の通関が再開され、本土住民の間では香港再訪への熱気が再燃している。

香港のショッピングや食、イベント等を彩る独特の雰囲気は、訪れた人々の脳裏に素晴らしい思い出となって記憶されているのだ。旧正月が間近に迫り、香港で年越しを迎えたいと希望する人は多く、香港旅遊発展局では観光客を迎える一連の新年祝賀キャンペーンを準備しており、共に「香港式正月」を盛り上げていくことへの期待が高まっている。

又可以坐高铁去香港了！停运近3年的广深港高铁福田至香港西九龙段1月15日逐步恢复运营。初期将安排开行广州、深圳地区往香港西九龙方向的跨境高铁，日均开行列车38.5对。自1月8日中国香港与内地恢复通关，内地游客重游香港的热情被点燃，香港极具特色的购物、美食、展览等“港风”氛围是游客的美好记忆。春节将至，去香港过年成为不少人的期待，香港旅发局准备了一连串热闹欢腾的农历新年节庆活动迎客，一起期待地道的“港式新年”！