• 首页
  • 直播
  • 连线南太
  • 老广牛年
  • 岭南乡情
  • 粤菜新味
  • 岭南创艺
  • 岭南文史
  • 首页 >
  • Lingnan News

【大美广东•中日双语】「珠海雲」が試運航に成功!世界初のスマート型無人システム科学調査母船が帰港

“珠海云”试航成功!全球首艘智能型无人系统科考母船回家

  • 来源:羊城晚报 云上岭南
  • 发表时间:2023-01-14 15:24

1月12日、中国南海の海域にある広東省珠海には、南方ならではの穏やかな冬風が舞い、高欄港から洋々と広がる海面は、空とひと続きで青く染まっていた。このほど、海上試験運航の任務を無事に終えた、世界初となるスマート型無人システムの科学調査母船「珠海雲」が、母港である高欄港の三一海工埠頭に帰港した。

1301.jpg

1302.jpg

1303.jpg

同船は、国内の船舶認証機関である中国船級社が交付するi-ship(スマート型船舶証明書、番号RI、M1)の取得第1号だという。建造にあたっては、グリーンとスマート、無人システムによる科学観測サポート、未来志向などの理念が徹底されており、そのスマートシステム、動力・推進システム、及び調査活動サポートシステムは、いずれも中国の自主開発によるものである。

1304.jpg

1305.jpg

1月12日,南海之滨的广东珠海正值冬日微风,高栏港区海面浩渺,水天一色,圆满完成各项海试目标任务的全球首艘智能型无人系统科考母船“珠海云”顺利入泊母港——高栏港三一海工码头。据悉,“珠海云”获得了中国船级社颁发的首张“i-ship(No,R1,M,I)”智能船舶证书,其建造贯彻了“绿色智能”“无人系统科考支持”和“未来感”等设计理念,其智能系统、动力系统、推进系统、动力推进系统和调查作业支持系统等均为我国自主研制。

分享到
  • 【老广贺春•中日双语】全国の年画コレクションが広東省博物館に集結!兎年の新春を祝う

    全国年画汇聚粤博,共贺兔年新春

    2023-01-14 15:21:57
  • 広州・深圳・香港間の高速鉄道 15日より香港区間の運行を再開 2023-01-14 15:09:57
  • 「珠海雲」が試運航に成功!世界初のスマート型無人システム科学調査母船が帰港 2023-01-14 15:07:35
  • 新年を彩る花々がお目見え‼︎ 賑わいを見せる嶺南花卉市場 2023-01-14 15:24:21
相关稿件
  • 【老广贺春•中希双语】Κινεζικές πρωτοχρονιάτικες εικόνες συγκεντρώνονται στο Guangdong και γιορτάζουν το νέο έτος του κουνελιού
    来源:羊城晚报 云上岭南 发表时间:2023-01-13 21:15:36
  • 【大美广东•中希双语】Η θαλάσσια δοκιμή του «Zhuhai Cloud» ήταν επιτυχής!
    来源:羊城晚报 云上岭南 发表时间:2023-01-13 21:15:36
  • 【老广贺春•中希双语】Πηγαίνετε στο Hong Kong για να φρεσκάρετε τη μνήμη της «Πρωτοχρονιάς σε στυλ Hong Kong»
    来源:羊城晚报 云上岭南 发表时间:2023-01-13 21:15:36
粤B2-20040141 新出网证(粤)字022号
信息网络传播视听节目许可证:1910522
版权所有 [羊城晚报报业集团]

粤B2-20040141 新出网证(粤)字022号 信息网络传播视听节目许可证:1910522 版权所有 [羊城晚报报业集团] 广东羊城晚报数字媒体有限公司

© 2001 Guangdong Yangcheng Evening News Digital Media Co., Ltd. All Rights Reserved. 未经授权许可,不得转载或镜像