• 首页
  • 直播
  • 连线南太
  • 老广牛年
  • 岭南乡情
  • 粤菜新味
  • 岭南创艺
  • 岭南文史
  • 首页 >
  • Lingnan News
【雲上嶺南】Molho Quente Longjiang: Outro sabor Shunde!

百年龙江的辣酱,顺德味道的另一面

  • 来源:羊城晚报 云上岭南
  • 发表时间:2022-11-19 11:02

A cozinha Shunde é popular devido às suas características de "clara, fresca, refrescante, tenra e suave", e tem capturado muitos comensais de todo o mundo. No entanto, se olhar através dos livros de história e percorrer as ruas prósperas, verá que a Shunde nunca teve mais do que um sabor picante, que é também uma parte indispensável das receitas do povo Shunde.

正在晾晒的酱鱼 黄佩莹 摄

No Outono, é tempo de secar o molho. Em Longjiang, Shunde, quase todas as famílias podem comer alimentos picantes. As pessoas não só fazem as suas especiarias quentes como "Molho Wujiang" e "Molho de Bambu Doce", mas também cozinham pratos saborosos e picantes com estes temperos. Para os residentes, este sabor delicioso, mas "selvagem" carrega uma forte nostalgia inesquecível. 

Shunde cuisine is popular because of its characteristics of "clear, fresh, refreshing, tender and smooth", and has captured many diners from all over the world. However, if you look through the history books and go through the prosperous streets, you will find that Shunde has never had more than one flavor–spicy, which is also an indispensable part of Shunde people's recipes.

In autumn, it's time to dry the sauce. In Longjiang, Shunde, almost every family can eat spicy food. People not only make their hot spices such as "Wujiang Sauce" and "Sweet Bamboo Chili Sauce", but also cook tasty and spicy dishes with these seasonings. For the residents there, this delicious but "wild" flavor carries a strong unforgettable nostalgia.

顺德菜以“清、鲜、爽、嫩、滑”的特点深入人心,俘获众多天南地北的食客。然而翻阅历史典籍、穿过繁华街市,会发现顺德味道从来不止一面——辣,也是顺德人菜谱里不可缺少的一部分。

金秋时节,晒酱正当时。在顺德龙江,几乎家家户户都会吃辣,不仅自己酿制“乌酱”“甘竹辣椒酱”等辣味调料,还以这些辣酱为基调烹制出酸辣鲜爽的豉水鳊和浓郁咸香的酱鱼等菜式,鲜香又不失“狂野”的风味成为当地人念念不忘的乡愁。

分享到
  • As esculturas de barro de Hakka dão uma sensação de nostalgia 2022-11-19 11:01:33
  • Molho Quente Longjiang: Outro sabor Shunde! 2022-11-19 10:58:58
  • O encanto da "Escola Xue" Ópera cantonesa! 2022-11-19 10:56:30
  • A 24ª Feira Hi-Tech da China abre hoje 2022-11-18 10:55:14
相关稿件
  • As esculturas de barro de Hakka dão uma sensação de nostalgia
    来源:羊城晚报 云上岭南 发表时间:2022-11-19 11:01:33
  • Molho Quente Longjiang: Outro sabor Shunde!
    来源:羊城晚报 云上岭南 发表时间:2022-11-19 10:58:58
  • O encanto da "Escola Xue" Ópera cantonesa!
    来源:羊城晚报 云上岭南 发表时间:2022-11-19 10:56:30
粤B2-20040141 新出网证(粤)字022号
信息网络传播视听节目许可证:1910522
版权所有 [羊城晚报报业集团]

粤B2-20040141 新出网证(粤)字022号 信息网络传播视听节目许可证:1910522 版权所有 [羊城晚报报业集团] 广东羊城晚报数字媒体有限公司

© 2001 Guangdong Yangcheng Evening News Digital Media Co., Ltd. All Rights Reserved. 未经授权许可,不得转载或镜像