【大美广东】Incrível Aqueduto Changgangpo em Luoding!

云浮罗定长岗坡:一架飞虹,两岸稻香

  • 来源:羊城晚报 云上岭南
  • 发表时间:2022-11-09 15:11

Com uma história de mais de 2400 anos, Luoding, Yunfu é uma das primeiras cidades históricas e culturais famosas de Guangdong. É a única cidade de Cantão que tem montanhas, colinas, bacias, e aterros sanitários de castre. A cidade é conhecida como a "cidade natal da cultura" e a "famosa cidade histórica". Atualmente, o Aqueduto de Changgangpo em Luoding e os campos de arroz dourado complementam-se, mostrando um cenário encantador. Com o seu corpo de dragão, introduziu o rio Longjiang e o rio Taiping nos alcances superiores no reservatório de Jinyinhe, alimentando as terras agrícolas nos alcances inferiores. Assim, a Bacia de Luoding tornou-se a "Terra da Abundância". O arrozal dourado está nas mãos dos aldeões e as crianças estão a correr felizes com pipas. A cor da colheita e o fundo da felicidade encontram-se aqui.

With a history of more than 2400 years, Luoding, Yunfu is one of the first batches of famous historical and cultural cities in Guangdong. It is the only city in Guangdong that has mountains, hills, basins, and karst landforms. It is known as the "hometown of culture" and "famous historical city". At present, the Changgangpo Aqueduct in Luoding and the golden paddy fields complement each other, showing charming scenery. With its dragon-like body, it introduced the Longjiang River and Taiping River in the upper reaches into the Jinyinhe Reservoir, nourishing the farmland in the lower reaches. Thus, Luoding Basin has become the "Land of Abundance". The golden paddy is in the hands of villagers and the children are running happily with kites. The color of harvest and the background of happiness meet here.

云浮罗定已有2400多年的历史,是广东首批历史文化名城,广东唯一拥有高山、丘陵、盆地和喀斯特地貌的城市,素有“文化之乡”“历史名城”等美誉。时下,位于罗定的长岗坡渡槽与金黄色稻田交相辉映,展现出迷人风光。它巨龙般的身躯,把上游的泷江河、太平河水引入金银河水库,滋润着下游农田,罗定盆地从此成为“天府之国”。老乡手里金灿灿的稻谷、放着风筝快乐奔跑的孩童……丰收的颜色、幸福的底色,在这里交汇。

相关稿件
粤B2-20040141 新出网证(粤)字022号
信息网络传播视听节目许可证:1910522
版权所有 [羊城晚报报业集团]