O túnel submarino Ma Wanéo primeiro túnel submarino em Shenzhen. O projecto irápromover activamente o desenvolvimento do transporte naárea da Grande Baía após a sua conclusão. O Mega-TBM "Ma Wan" desempenha um enorme papel na construção de túneis submarinos do projecto. Háalguns dias atrás, fomos conduzidos pelo pessoal de engenharia deste TBM para o túnel submarino, que tem 30 metros de profundidade a partir do nível do mar, para experimentar o processo de trabalho desta "besta marinha de aço".

The under-construction Ma Wan Tunnel is the first undersea tunnel in Shenzhen. The project will actively promote the development of transportation in the Greater Bay Area after its completion. The "Ma Wan" Mega-TBM plays a huge role in the undersea tunneling of the project. A few days ago, we were led by the engineering staff of this TBM into the submarine tunnel, which is 30 meters deep from sea level, to experience the working process of this "steel sea beast".

正在建设的妈湾跨海通道是深圳的首条海底隧道，建成后将积极促进粤港澳大湾区交通互联互通，而“妈湾号”盾构机在工程的海底掘进中发挥了巨大作用。日前，我们在“妈湾号”盾构机工程人员的带领下，进入距离海平面30米深的海底隧道，零距离感受这台“海底钢铁巨兽”的工作过程。