Localizado em Pequim, o Centro Nacional de Deslizamento de Yanqing tem uma pista sinuosa que é figurativamente chamada "Snow Dragon" pelas suas linhas suaves. Desde o desenho da modelagem, passando pelo layout da construção, até ao funcionamento e protecção ambiental, os desenhadores do "Snow Dragon" tomaram tudo em consideração cuidadosamente. Veja o vídeo para desfrutar da magia deste "Dragão"!

Located in Beijing, the Yanqing National Sliding Centre has a winding track that is figuratively called "Snow Dragon" for its smooth lines. From modelling design, construction layout to function and environmental protection, "Snow Dragon" designers have taken everything in consideration carefully. Check out the video to enjoy the magic of this "dragon"!

位于北京延庆的国家雪车雪橇中心，赛道蜿蜒曲折，因其线条流畅宛如游龙，被形象地称为“雪游龙”。从造型设计、建设布局到功能与环保，“雪游龙”的设计者均有周全考虑。打开视频，一起领略这条“龙”的神奇魅力！